海天月夜(爱豆fanfic翻译备份博)

[白度]Love in the Cockpit 外传 - Love in the mayday! 全文完

[백도]러브 인 더 칵핏 외전
 
原作：stella

翻译：海天月夜

---

（前文写于2014年6月7日）

看文前的一些废话：这篇文的正文的翻译早在去年完结了，不过外传却迟迟没有翻译出来，除了拖延症外另一个原因就是外传的题材，就如这个外传的副标题，因为去年暑假现实生活里出了航空事故，所以也不好在那时候翻译这个外传的内容，而拖到了今年后，结果又发生了航空事故……所以一拖再拖，最后还是在昨天上班时突然心血来潮花了一下午翻译完了外传。毕竟这文是完结于很早之前的，虽然知道应该不会，但还是希望各位看文时不要联想到一些不好的事情，也不要代入到现实里的事件中去。然后，祝各位看文愉快。

关于副标题  Love in the mayday!-[mayday]网络释义：Mayday是遇险的飞机、船只等使用的国际无线电呼救信号，它起源于法语词m'aider（标准法语中不单独使用，按语法应是Aidez-moi或Venez m'aider），表示"帮帮我，救命"。

---

+…………就如大家知道的，进入了2019年，不久前又发生了重大航空事故，逝者安息……

---

Love in the cockpit 外传另一个故事

Love in the mayday!

正文发不出，见我简介或者扫下图里的QR用WP或敖三看文↓

* * *

—全文完—

外传翻译于2014年6月7日。至此全文完结。外传里的边伯贤边机长可谓是苏到了极致x 航空文翻译完了，接下来开始备份stella的另一部长篇inferno，然后再更新一章。下一部见